Back

입문중국어_3단계_H31001[녹음]


 

      01

女:你一直看手表,有什么着急的事情吗?
男:我九点前必须回到办公室,经理有事情找我,再见。


 

      02

男:你想什么呢?要出去吗?
女:明天同学结婚,我在想穿哪双鞋好呢。


 

      03

女:你每天都骑自行车上下班?
男:是,我骑了四个月了,一共瘦了六斤。


 

      04

男:真的不需要吃药吗?
女:不需要,回去多喝水,休息两天就好了。


 

      05

女:你看,上次出现的问题,我已经解决了。
男:好极了!只是你要注意身体,我记得你有一个多星期没去跑步了。


 

      06

男:他总是哭,有什么办法可以让他不哭吗?
女:给他一块儿糖,或者和他做游戏。


 

      07

女:这个电子词典的作用大不大?
男:很大,我做练习的时候,它很有帮助。


 

      08

男:眼镜,帽子,地图,啤酒,一个也不能少。
女:好了,准备得很认真,我相信你已经准备好了。


 

      09

女:我做饭,你洗盘子和碗,怎么样?
男:那还是我做饭吧,我愿意做饭。


 

      10

男:告诉我你想看什么节目。
女:没什么好看的,我还是读我的书吧。


 

      11

我以前以为北京话就是普通话,到北京两年后,我才发现不是这样的。


 

      12

你明天到办公室找我,我在七零七;如果我不在,你就上八楼,到八零三会议室找我,我可能在那儿开会。


 

      13

我已经从图书馆出来了,那几本书都还了,你们等我一会儿,我很快就到。


 

      14

这辆车现在能卖十万块钱吧,我两年前买的时候花了二十多万。


 

      15

有些人不喜欢吃蛋糕,是因为太甜了;有些人不喜欢吃蛋糕,是因为害怕长胖。但小孩子看见蛋糕是不会客气的,他们认为蛋糕越甜越好吃。


 

      16

我这次来北京,只能住三天,所以我只能选择一两个最有名的地方去看看,以后有机会再去别的地方。


 

      17

每次坐火车前,周明都会去超市买一些东西,除了面包、水果,他还要买一些报纸。


 

      18

他有很多爱好,唱歌、画画儿、踢足球、玩儿音乐,什么都会,而且水平也都特别高。


 

      19

她每天到办公室的第一件事就是打开电脑,看电子邮件,然后才开始别的工作。


 

      20

您先看看这种颜色的怎么样?这种手机很便宜,只要两千多块钱。它还可以照相,现在卖得很不错。


 

      21

女:大家都很关心您的身体,现在好些了吗?
男:没事,不用担心。就是感冒发烧,很快就会好的。


 

      22

男:服务员,我房间里的灯坏了。
女:好的,先生,我马上让人来换一个。


 

      23

女:真奇怪,动物园里今天怎么这么安静?
男:大家都在那边儿看新来的大熊猫呢。


 

      24

男:又下雪了!今年下过几次雪了?
女:已经下过两次了,这是第三次了。


 

      25

女:我现在就在学校西门,但我没找到你说的书店。
男:你再向南走两百米就能看到了,我就在书店门口等你。


 

      26

男:我看您对中国历史很了解,您是教历史的吗?
女:不是,我是教数学的,但我对历史很有兴趣。


 

      27

女:你喜欢踢足球吗?
男:我很少踢足球,但是我喜欢看足球比赛。


 

      28

男:这个冰箱太旧了,我们买个新的吧。
女:同意,去年我就跟你说应该换一个新的了。


 

      29

女:休息一下吧,我现在腿也疼,脚也疼。上来的时候我怎么没觉得这么累。
男:上山容易下山难,你不知道?


 

      30

男:我明天早上的飞机,今天中午有时间见个面吗?
女:好的,那我们还是老地方见。


 

      31

男:刚才天气多好啊,突然就刮起大风了。
女:北方的秋天就是这样的。
男:你是南方人,你们那儿这个季节怎么样?
女:也刮风,但没有这么大。


 

      32

女:你准备了几双筷子?
男:三双啊。
女:再拿两双,你爷爷奶奶一会儿就过来,我们一起吃。
男:好,妈,碗在哪儿呢?


 

      33

男:我帮您拿行李吧。
女:好的,谢谢你。那个蓝色的是我的。
男:哪个是您的?
女:右边那个最大的,蓝色的,上面有我的名字。


 

      34

女:明天是晴天还是阴天?
男:晴天,比今天冷。
女:那没关系,我不怕冷,我明天要穿我的新裙子。
男:你决定了?好,我看你明天敢不敢穿。


 

      35

男:李老师,您有两个孩子?
女:不,我只有一个女儿。
男:那照片上的这个女孩儿是谁?
女:那是我们邻居的女儿,我女儿的好朋友。


 

      36

女:现在天“短”了。
男:天“短”了是什么意思?我没听懂。
女:就是说白天的时间短了,天黑的时间早了,明白了?
男:我明白了,就是晚上的时间长了,白天的时间短了。


 

      37

男:小姐,请问表演什么时候开始?
女:下午两点半。
男:谢谢,现在可以进去了吗?
女:当然可以,我先看一下您的票,好,您向左走,坐电梯上二层。


 

      38

女:听说你要去国外读书?
男:是,下周五的飞机。
女:那祝你在新的一年里学习更上一层楼。
男:谢谢您!


 

      39

男:我的护照在你包里吗?
女:没有啊,只有我的。你的放哪儿了?
男:奇怪,我记得给你了。
女:你看看,在你自己的衬衫里呢。


 

      40

女:你在忙什么呢?刚才打你的手机你也不接。
男:对不起,我刚洗了个澡,没听见,有什么事吗?
女:我想问问你公司里的一些事情。
男:你等一下,我去把电视的声音关小一些。


 

출처: 国家汉办  정리: 울산 한솔중국어학원

 

 

댓글 작성하기