[김성민의 중국어세상] 한번에 정리하는 중국역사
시간을 나타내는 말 뒤에 “就” 쓰이면 일의 발생이 생각보다 이르거나 빠른 것, 혹은 일의 진행이 순조로움을 나타낸다 . 그와 반대로 일의 발생이 생각보다 늦거나, 혹은 일의 지행이 순조롭지 않은 경우에는“才” 사용하면 된다. 1） 我平时八点起床， 今天六点就起床了。 2） 他妹妹20岁就结婚了。 3） 李老师6点就来了， 学生们8点才来。 4） 老板给我的任务我现在才完成。
今天，我的朋友李明给我打了个电话。 我以为他已经回国了，但是他说，因为他的学校有点儿急事，所以把原来买好的火车票退掉了，想再买一张，但是没有买到。 他听说我认识的人多，所以想让我帮忙打听一下能不能买到火车票，飞机票也行。 但是春节的时候回家过年的人非常多，如果不提前预订的话，可能买不到票。
昨天晚上我给金文上课的时候，发现他的脸色很不好。 我问了一下才知道他最近很忙，很累。 公司工作的压力很大，常常加班到很晚，而且他还有点失眠。 我以前失眠的时候看了几次中医就好了，所以我给他介绍了一家很有名的中医院。 工作虽然很重要，但是身体更重要。努力工作的同时也要好好休息。 출처: 울산한솔중국어학원