중국어 단어 “再”의 용법 (동영상)

오늘은 단어 “再”의 용법에 대해서 알아볼게요~

예문을 통해서 배워봅시다!

​

(예문) 再说一遍吧。: 다시 한번 말해주세요.

再说吧。: (지금 얘기하지 말고) 나중에 얘기하자.

​

你明天再来一趟吧。: 너 내일 다시 와.

你明天​再来吧。: (오늘 오지 말고) 너 내일 와.

我们过一会儿再吃饭吧。: (지금 먹지 말고) 좀 이따가 밥 먹자.

(​‘다시’​라는 의미로 ‘再’를 쓸 때는 꼭! 양사를 써준다)

(‘再’를 단독으로 쓰면 ‘지금 ~하지 말고’라는 말이 생략된 의미이다)