小朴昨晚11点多才睡。 他花了3个月才学会弹吉他。 这次出差要6个人才行。 她37岁才结婚。 这次考试她才考了79分。 这个问题他们谈了3次才解决。 你今天回家以后要先写完作业才能吃饭. 他得3个小时以后才能到。 催了几次他才走。 你怎么现在才来？ 你为什么现在才跟我说啊？ 我才看了一遍，还要再看好几遍呢！ 这孩子才4岁，已经认识不少汉字了。 他才比我早到2分钟。 今天才星期二，离周末还早呢！ 他一个人就翻译了五十页，我们4个人才翻译了三十多页。 他怎么才走呀？ 他昨天才从美国回来。 她下午1点才出门。 这本书她用了1年才看完。 HSK考试的成绩出来得很慢，得一个月以后才能知道结果. 收到通知书，我才知道我的面试通过了。 怎么才来了3个人？ 只有努力学习，才会有好的成绩。 我才不想去游泳呢！你自己去吧。 我才24岁，不想结婚。 我才要去找你， 你就来了。 …
你的女儿长得真漂亮。 네 딸은 참 예쁘게 생겼구나. 他汉语说得很地道。 그는 정통 중국어를 구사한다. 最近天气有点儿冷， 你穿得太少了， 多穿一点儿吧。 최근에 날씨가 좀 추운데 너는 옷을 너무 적게 입었네, 옷을 좀 많이 입도록 해. 他的字写得很好看。 그는 글자를 참 잘 쓴다. 昨天我睡得很香。 어제 나는 잠을 참 달게 잤다. 他每天晚上睡得都很早。 그는 매일 저녁 일찍 잔다. 他篮球打得很棒。 …
老师你说得有点儿快，可以慢一点儿再说一遍吗？ 선생님 말씀이 조금 빠른데 좀 천천히 다시 한 번 말씀해 주시겠습니까? 这件衣服有点儿贵， 便宜一点儿吧？ 이 옷은 좀 비싸네요, (가격을) 조금만 깎아 주세요. 我今天有点儿不舒服， 好像不能去上班了。 오늘 몸이 좀 안좋아서 출근할 수 없을 것 같아. 最近的天气有点儿冷， 你应该多穿点儿衣服。 최근에 날씨가 조금 추우니 옷을 좀 많이 입도록 해. 这双鞋有点儿大， 没有小一点儿的吗？ 이 신발은 조금 크군요, 조금 작은 것은 …
他把我的手机拿走了. 그가 나의 휴대폰을 가지고 가 버렸어요. 请把门关上。 把门关一下。 문을 좀 닫아 주세요. 문 잠깐 닫아 봐요. (잠깐 동안만 문을 닫을 필요가 있을 때) 请把窗户打开。把窗户开一下。 창문을 열어 주십시오. 창문을 잠깐 열어 봐요. 请把灯关掉。 전등을 꺼주십시오. 可以帮我把这幅画挂在墙上吗？ 이 그림을 벽에 거는 것을 도와 줄 수 있나요? 把你的手机给我看一下。 네 휴대폰을 나에게 …
一、语气词“啊”的音变 句尾语气词“啊”，常受到前一个音节末尾音素的影响而发生语音上的变化。这些变化是有 一定规律可寻的。 1、念“呀”（ya） 当前面音节的最后一个音素是 a o e i u时，念“呀”。例如： 天上的星星真多啊！(tiānshangde xīngxing zhēn duō ya!) 多好听的歌啊！(duō hǎo tīng de gē ya!) 2、念“哇”（wa） 前面的音素是“u”时,念“哇”。因为韵母 ao iao最后一个音素其实也是“u”（只不过 用符号“o”表示），所以在这两个韵母之后的“啊”也读成“哇”。例如： 这可真叫“有情人终成眷属”啊！(zhe kě zhēnjiao “yǒu qing ren zhōng chengjuan shǔ ”wa!) 美丽的鸟啊！(měili de niǎo wa!) 3、念“哪”（na） 前面的音素是前鼻辅音“n”时，念“哪”。例如： 一方水土养一方人啊！（yi fāng shuǐ tǔ yǎng yi fāng ren na!）그 지방의 풍토는 그 지방의사람을 기른다. 看啊，他多灵敏啊！(kan na,tā duō ling mǐn na!),그의 반응이 얼마나 빠른지 봐라 4、念“ra” 前面是翘舌音音节时，“啊”念成“ra”。例如： 这么冷的菜你怎么能吃啊！(zhe me lěng de cai nǐ zěn me neng chī ra) 이렇게 식은 요리를너 어떻게 먹을 수 있어? 不要忘记明天可是星期日啊！(bu yao wang jimingtiān kě shi …
我的哥哥是开出租车的。 내 형은 택시 운전사입니다. 这部手机是我姐姐给我买的。 이 핸드폰은 내 누나가 사준 거예요. 这台电视是中国生产的。 이 텔레비전은 중국산입니다. 我是从韩国蔚山来的。 나는 울산에서 왔어요. 这东西是我的， 你不要动。 이 물건은 내 거다, 너는 손 대지 마라. 我今天是7点多来公司的。 나는 오늘 7시 넘어서 왔어요. 我是今天早上5点多吃的饭。 나는 오늘 아침에 5시 넘어서 밥을 먹었어요. 你是从哪儿来的？ 어디서 왔어요?(고향) 你是怎么来的？ 당신은 어떻게 왔어요? (교통수단) 我是开车来的。 나는 운전해서 …
老板， 这件衣服多少钱？ 사장님, 이 옷은 얼마예요? 一共283块，你给我二百八就行。 총 283위안이로, 이백팔십위안만 주시면 돼요. 我家有三口人。 우리가족은 총 3명 있습니다. 我有两位汉语老师，一位是中国人，另一位是韩国人。 저는 중국어선생님은 두명 있어요, 한명은 중국인이고 한명은 한국인입니다. 你是不是二百五啊？ 怎么能那么容易就相信他的话呢？ 너는 바보 아니야? 그사람의 말 어떻게 그렇게 쉽게 믿을수 있냐? 我身上现在只有10块钱。 내 몸에 지금 10위안 밖에 없다. 可以借我一点儿钱吗？ 돈 조금 …
[vc_row][vc_column][vc_column_text] 现在几点？ 지금 몇시이에요? 从这里到学校多长时间？ 여기서 학교까지 얼마나 걸려요? 从北京到首尔坐飞机需要几个小时？ 베이징에서 서울까지 비행기로 몇 시간 이에요? 大概两个小时左右. 약 2시간 정도. 你几点来公司？ 너 몇시 회사에 올거야? 我是昨天下午5点来的. 나는 어제 오후 5시에 왔어. 我们上一次课一个小时。 우리 한번에 1시간 수업 한다. 我们一周上两次课。 우리는 일주일에 두번 수업 해요. 我一周上两天半班。 나 일주일에 …