오늘은 단어 “再”의 용법에 대해서 알아볼게요~ 예문을 통해서 배워봅시다! (예문) 再说一遍吧。: 다시 한번 말해주세요. 再说吧。: (지금 얘기하지 말고) 나중에 얘기하자. 你明天再来一趟吧。: 너 내일 다시 와. 你明天再来吧。: (오늘 오지 말고) 너 내일 와. 我们过一会儿再吃饭吧。: (지금 먹지 말고) 좀 이따가 밥 먹자. (‘다시’라는 의미로 ‘再’를 쓸 때는 꼭! 양사를 써준다) (‘再’를 단독으로 쓰면 ‘지금 ~하지 …
이번 시간에는 전치사 “在”의 용법에 대해서 배워봅시다! 예문을 통해서 알아볼까요?^^ 1) 在 + 장소 : (동사/술어) ~에 있다 2) 在 + 장소 + 동사 : (전치사) ~에서 我在学校学习。(O) : 나는 학교에서 공부한다. 我学习在学校。(X) (学习{공부하다}、吃{먹다}、喝{마시다}와 같은 움직이는, ‘순간동사’ 뒤에는 ‘在’를 쓸 수 없다) 我住在蔚山。: 나는 울산에 산다. (= 我在蔚山住。, 둘 다 가능하다) (住{살다}、坐{앉다, 타다}、停{정지하다, …
오늘은 단어 “放弃”와 “抛弃”를 비교해볼게요. 둘 다 ‘포기하다’라는 뜻이지만, 어감이 확실히 다르답니다! 예문을 통해서 확실하게 배워볼까요? – 放弃 : 포기하다 (일부러 좋은 기회를 포기하는 것) – 抛弃 : 포기하다 (가족을 버리고 가버린 것, 배신의 느낌이 강함) (‘放弃’보다 부정적인 어감이 강하다) – 坚持 : 견지하다 (성공할 때까지 포기하지 않다, 꾸준히 버티다) (예문) 坚持还是放弃？ : …
이번 시간에는 동사를 정확하게 사용해서 작문을 연습해봅시다! 예문으로 배워볼까요? (예문) 门关上了。: 문이 닫혔다.(저절로 닫힌 것) 门关着。: 문이 닫혀있다. (= 门是关着的。) 门是开着的，你进来吧。: 문 열려있어, (알아서) 들어와. 我没锁门。: 나는 문을 안 잠궜다. 门锁不上。: 문이 안 잠긴다.(고장났다) 门打不开。: 문이 안 열린다. (‘打不开’는 ‘{불이} 안 켜진다, {뚜껑이} 안 열린다’도 된다) 保温杯拧不开。: 보온컵이 안 열린다. (‘拧’은 돌리는 행위를 뜻한다) …
오늘은 중국 동부지역 사투리 몇 마디 알아볼까요? 다른 표현도 같이 배워봅시다! (예문) 你把我的咖啡喝了吧？ : 니가 내 커피 마셨지? 把我的咖啡掉的人是你吧？ : 내 커피를 마신 사람이 너지? 是我喝的，又怎样？ : 내가 마셨는데, 어쩔래? (又怎样은 따지는 말투, ‘么’가 자주 생략된다) 是不是你把我的弟弟揍了？ : 내 동생 때린 사람이 너냐? 是我，又怎样？ : 그래, 내가 때렸다. 어쩔래? (예문) 你瞅啥？ : 뭘 …
중국어 단어가 안 외워질때는 어떻게 하나요? 예시 단어로 함께 공부해봅시다!^^ (예) 昆虫 : 곤충 곤충의 종류는 크게 害虫(해충)과 益虫(익충)이 있습니다. 蚊子(모기), 蟑螂(바퀴벌레) 등은 害虫(해충)으로, 蜜蜂(벌), 蜻蜓(잠자리) 등은 益虫(익충)으로 분류됩니다. 蜜蜂(벌)을 뒤집은 蜂蜜는 꿀을 뜻합니다. 유명한 중국 노래인 甜蜜蜜(첨밀밀)의 ‘蜜’가 바로 꿀이랍니다~ (+) 그렇다면, 大黄蜜은 뭘까요? 잘 아시는 영화 트랜스포머(变形金刚)의 범블비입니다! 쉽게 지루해지는 단어 …
중국어로 “나는 학원에 가고 있다”를 어떻게 표현할까요? 다른 표현도 함께 알아봅시다! (예문) 我在(去的)路上。: 나는 가고 있다. 我在去。(X) 我在走。(X) 我在走路。(O) : 나는 걸어다니고 있다. (맞는 표현이지만 뜻이 다르다!) (예문) 我在去学院的路上。: 나는 학원에 가고 있다. (여기서 ‘在’는 ‘~에 있다’라는 동사)
중국어 회화를 잘 하려면 어떻게 해야 할까요? 예문으로 함께 이야기해봅시다!^^ (예문) 这件事对我来说非常重要。: 이 일은 나에게 매우 중요하다. 今天对我来说很热。: 오늘은 나한테 매우 덥다. 这件衣服对我来说有点儿大。: 이 옷은 나한테 좀 크다. 你给我打电话。: 너 나에게 전화해. 你跟我说。: 나한테 얘기해. (= 你对我说。) (‘对…来说‘는 항상 같이 쓰인다!) (뒤에 형용사가 나올 때는 ‘对…来说‘가 쓰이고, 뒤에 동사가 나올 때는 ‘给‘나 ‘跟‘이 쓰인다) …
이번 시간에는 단어 “方便”과 “舒服”를 비교해볼게요! 예문과 함께 배워봅시다~^^ – 方便 : 편리하다 (나와 상관이 없다, 교통이 편리하다) – 舒服 : 편하다, 편안하다 (내 몸과 관련이 있다, 내가 느껴지는 것) (예문) 坐飞机不舒服，但是很方便。 : 비행기를 타는 것은 불편하지만, 정말 편리하다. 坐火车又舒服又方便。 : 기차를 타는 것은 편하고, 편리하다. (+) (예문) 我出去，方便一下。: 나가서 화장실 다녀올게요. (예의바른 …
오늘은 중국인들이 가장 어려워하는 한국어 발음에 대해서 알아볼게요~ 영어를 쓰는 외국인들은 대표적으로 x, j, q발음이 서툰데, 영어에서의 발음이 [sh], [dʒ], [ch]로 발음되기 때문입니다. 한국인들은 어떨까요? 주로 중국어의 ‘zi’와 ‘즈’를 헷갈립니다. ‘zi’를 발음할때는 앞니와 혀끝이 떨어지는데, ‘즈’를 발음할때는 혀가 바닥에 붙은 채 발음하는 차이가 있습니다. 중국인들이 말하기 어려워하는 한국어 발음은 뭘까요? 바로, ‘행’, …